オリビア・ニュートン・ジョンのカヴァーでも知られる2曲のカントリー・ミュージックのカヴァー
実は、最近見つけて聴き(観)入っているのが、今回取り上げる"The Petersens"によるカントリー系の音楽を中心とした様々な曲のカヴァーで、興味を持つきっかけとなったのは、記事のタイトルにも記しているように、オリビア・ニュートン・ジョンのカヴァーでも知られる"Take Me Home, Country Roads"と"Jolene"の2曲。
この2曲、日本とアメリカでは事情が違うところではあると思うのですが、日本の場合だと、やっぱりオリビア・ニュートン・ジョンによるカヴァーの方がオリジナル以上に知られるところではないかと。
※ "The Petersens"について
"The Petersens"はミズーリ州のブランソンを拠点に活動しているピーターセン・ファミリーを中心としたブルーグラス・バンドで、メンバーはピーターセン・ファミリーの5人に友人の1人を加えた6人で構成されています。
※ 補足(ブルーグラス・ミュージックとは)
ブルーグラス・ミュージック (Bluegrass music) は、アメリカのアパラチア南部に入植したスコッチ・アイリッシュの伝承音楽をベースにしたアコースティック音楽のジャンル。演奏にはギター、フラットマンドリン、フィドル(ヴァイオリン)、5弦バンジョー、ドブロ(リゾネーター・ギター)、ウッドベースなどの楽器が主に使われる。(ウィキペディアから引用・抜粋)
残念ながら、今のところCDでの発売はされていないようですが、"Amazon"や"Apple Music"等の主だったミュージックストアに於いてダウンロードで購入することは可能です。
▼ The Petersens - Take Me Home, Country Roads
https://www.youtube.com/watch?v=qap9Qm-Q894
"Take Me Home, Country Roads"は、1971年にリリースされ、米ビルボードチャートで2位のヒットとなったジョン・デンバーの曲。
オリビア・ニュートン・ジョンによる"Take Me Home, Country Roads"のカヴァー・ヴァージョンは、日本では「カントリーロード(故郷へ帰りたい)」のタイトルでリリースされ、オリジナル以上のヒットを記録(オリコンの総合チャートでは最高6位、洋楽チャートで1976年11月29日付から15週連続1位を記録)。なお、イギリスに於いては1973年に15位を記録しています。
▼ The Petersens - Jolene
https://www.youtube.com/watch?v=viQx4KDivPY
"Jolene"はアメリカのシンガーソングライター(兼女優)で、カントリー・ミュージックの第一人者とも言われるドリー・パートンが1973年にリリースした曲(翌年にリリースされた同タイトルのアルバムにも収録)で、米ビルボードチャートで60位(カントリー・ソングスのチャートでは1位)を記録。
オリビア・ニュートン・ジョンによる"Jolene"のカヴァー・バージョンは、1976年リリースのアルバム"Come on Over"(邦題:水のなかの妖精)に収録。アメリカ及びイギリスではシングルカットされなかったものの、オーストラリアと日本ではシングル(邦題:ジョリーン)としてもリリースされ、中でも、日本では、オリコンの総合チャートで11位を記録するヒットとなるなど、日本のファンにも人気の高い曲となっています。
ちなみに、以下は直近の先々月(2020年7月)にアップされた動画。
▼ The Petersens - Fields of Gold
https://www.youtube.com/watch?v=ZM_76pkynos
▼ The Petersens - Smoky Mountain Rain
https://www.youtube.com/watch?v=lhDGzPBZ77E
■ 追記:本日、最新の動画(シャナイア・トゥエインのカヴァー)が公開されました。(アップロードに技術的な問題があったようで、旧アドレスでの動画は削除されて、9月16日に新たなアドレスで再投稿されたことから、こちらも新たなアドレスへ修正しました)
▼ The Petersens - You're Still the One
https://www.youtube.com/watch?v=Z-w66cEXD0w
関連記事
▶ Totally Hot (1979) / Olivia Newton-John
▶ Xanadu (Movie Booklet) 「ザナドゥの映画パンフレット」 (1981)
▶ Physical 「フィジカル(虹色の扉)」 (1981) / Olivia Newton-John
▶ One Woman's Live Journey (2000) / Olivia Newton-John
▶ Love Songs (2004) / Olivia Newton-John
▶ Video Gold I & II [DVD] (2005) / Olivia Newton-John
▶ A Celebration in Song (2008) / Olivia Newton-John
▶ 40/40 - The Best Selection (2010) / Olivia Newton-John
その他の OLIVIA NEWTON-JOHN 関連記事
▶ オリビア・ニュートン・ジョンとアバの夢の共演! (1978) / Olivia Newton-John